Si WordPress muestra un aviso de mantenimiento después de que se interrumpa una actualización, puede haberse quedado un archivo temporal en la carpeta de la web. Puedes retirarlo desde cPanel y comprobar si la página vuelve a cargar.
Comprueba el archivo de mantenimiento
Entra en cPanel y abre el Administrador de archivos.
Ve a la carpeta donde está instalado WordPress. En el dominio principal suele ser public_html, pero otras instalaciones pueden estar en una subcarpeta.
Busca el archivo
.maintenance. Al empezar por un punto, puede estar oculto; si no lo ves, activa la opción para mostrar archivos ocultos y confirma que estás en la carpeta correcta.Elimina solo ese archivo y recarga la web.
Si no encuentras el archivo
No borres otros archivos ni restaures una copia sin saber qué ha fallado. Pide a soporte que compruebe la ruta de instalación y el estado de la actualización; un error distinto también puede impedir que WordPress cargue.
Después de recuperar el acceso
Entra en el administrador de WordPress y revisa si la actualización del núcleo, los plugins o los temas quedó pendiente. Si aparece algún error, anota el mensaje exacto antes de volver a intentarlo o de solicitar ayuda.